Tag Archives: weather

231

Weather idioms

weather, idioms, language learning

What’s the weather like where you are?

Us humans seem to be obsessed with the weather! It’s a common way to start a conversation, a familiar thing to complain about when it’s bad and one of our favourite things to celebrate when it’s going our way. In this post, as we move into a new season, we’ll look at our obsession with weather and discuss some common weather Idioms in English.

Weather as an icebreaker

We’ve all been there, we arrive at the office or a cafe and don’t know exactly what to say to a colleague or family friend. We don’t want to sit there in silence…  so what do we talk about? The weather of course: ‘Nice day, isn’t it?’, ‘So cold out there today.’ or ‘Gosh, the rain today!’. It helps to break the ice and move us onto other topics of conversation.

Changing weather

But sometimes weather is a lot more serious than this. There is a lot of strong evidence to suggest that carbon emissions from human activity are having a serious effect on the weather and may be leading to more severe storms, droughts and flooding in some parts of the world. This is having a devastating effect for many people living in the areas worst affected, causing widespread damage to land and infrastructure and in some cases, tragic loss of life.

A ray of sunshine

Despite all the terrible things that bad weather can do, good weather is also an obsession for many. One of the first things that we talk about after a holiday is what the weather was like, whether it was sunny, how hot it was, whether there was enough snow for skiing. And nothing seems to brighten the mood in the busuu office like a warm sunny day here in London.

Weather influencing language

With all of this focus on weather, both positive and negative, and the massive impact that it can have on our lives, it’s no surprise that weather influences language. In English there are a lot of idioms that use weather related phrases, take a look at these five:
1. Every cloud has a silver lining.
2. Make hay while the sun shines.
3. A storm in a teacup.
4. It’s raining cats and dogs.
5. To be on cloud nine.

Do you know what these phrases mean? Do you know any similar expressions in other languages that you speak?

Learn more with busuu!