Top 30 spanische Verben (mit Verbtabellen & Beispielen)

November 6, 2023

Du hast Lust, die spanischen Verben zu lernen, um endlich vollständige Sätze zu bilden? Doch gleichzeitig hast du Bammel vor der spanischen Grammatik Das können wir gut nachvollziehen. Schließlich hat niemand jemals behauptet, Sprachenlernen sei einfach. Doch keine Angst! Mit etwas Übung hast auch du die spanischen Verben bald drauf. 

Heute zeigen wir dir mit übersichtlichen Tabellen und jeder Menge Beispiele 30 der gebräuchlichsten Verben im Spanischen. ¡Vamos!

Deine Liste der 30 gebräuchlichsten Verben auf Spanisch

Hier findest du eine Konjugationsübersicht gebräuchlicher spanischer Verben im Präsens, jeweils gefolgt von Beispielsätzen. Wenn du Spanischsprachigen zuhörst oder spanische Filme und TV-Serien mitverfolgst, werden dir diese bestimmt immer wieder auffallen.

aprender (lernen)

Deutsch:Spanisch:
ich lerne(yo) aprendo
du lernst(tú) aprendes
er/sie/es lernt; Sie (Höflichkeitsform) lernen(él/ella/Usted) aprende
wir lernen(nosotros/nosotras) aprendemos
ihr lernt(vosotros/vosotras) aprendéis
sie lernen(ellos/ellas/Uds.) aprenden

*nosotros/vosotros ist jeweils in der männlichen Form. Im Spanischen ist die maskuline Form der generische Plural, daher können wir den weiblichen Plural nur verwenden, wenn es sich ausschließlich um eine Gruppe weiblicher Personen handelt. Die weibliche Form lautet nosotras bzw. vosotras.

Bitte beachte: Während im Deutschen die Personalpronomen (ich, du, er etc.) immer in Kombination mit Verben verwendet werden, ist es im Spanischen nicht üblich. Das bedeutet, du das Verb einfach mit der jeweiligen Endung (z. B. „aprendo“) verwenden kannst und damit auch gleich ausdrückst, wer etwas tut („yo“, also ich).

Beispiel:

Quiero aprender español.

Ich möchte Spanisch lernen.

beber (trinken)

Deutsch:Spanisch:
ich trinke(yo) bebo
du trinkst(tú) bebes
er/sie/es trinkt; Sie trinken(él/ella/Usted) bebe 
wir trinken(nosotros/nosotras) bebemos
ihr trinkt(vosotros/vosotras) bebéis
sie trinken(ellos/ellas/Uds.) beben

Beispiel:

¿Qué quiere de beber?

Was möchten Sie trinken?

comer (essen)

Deutsch:Spanisch:
ich esse(yo) como
du isst(tú) comes
er/sie/es isst; Sie essen(él/ella/Usted) come 
wir essen(nosotros/nosotras) comemos
ihr esst(vosotros/vosotras) coméis
sie essen(ellos/ellas/Uds.) comen

Beispiel:

Me gustaría comer algo.

Ich würde (gerne) etwas essen.

comprar (kaufen)

Deutsch:Spanisch:
ich kaufe(yo) compro
du kaufst(tú) compras
er/sie/es kauft; Sie kaufen(él/ella/Usted) compra 
wir kaufen(nosotros/nosotras) compramos
ihr kauft(vosotros/vosotras) compráis
sie kaufen(ellos/ellas/Uds.) compran

Beispiel:

¿Qué vas a comprar hoy en el supermercado?

Was kaufst du heute im Supermarkt?

conocer (kennen)

Deutsch:Spanisch:
ich kenne(yo) conozco
du kennst(tú) conoces
er/sie/es kennt; Sie kennen(él/ella/Usted) conoce 
wir kennen(nosotros/nosotras) conocemos
ihr kennt(vosotros/vosotras) conocéis
sie kennen(ellos/ellas/Uds.) conocen

Beispiel:

Conozco a mucha gente ahí.

Ich kenne viele Leute hier.

dar (geben)

Deutsch:Spanisch:
ich gebe(yo) doy
du gibst(tú) das
er/sie/es gibt; Sie geben(él/ella/Usted) da 
wir geben(nosotros/nosotras) damos
ihr gebt(vosotros/vosotras) dais
sie geben(ellos/ellas/Uds.) dan

Beispiel:

Dame la caqueta, por favor.

Gib mir bitte die Jacke.

empezar (beginnen)

Deutsch:Spanisch:
ich beginne(yo) empiezo
du beginnst(tú) empiezas
er/sie/es beginnt; Sie beginnen(él/ella/Usted) empzieza
wir beginnen(nosotros/nosotras) empezamos
ihr beginnt(vosotros/vosotras) empezáis
sie beginnen(ellos/ellas/Uds.) empiezan

Beispiel:

Voy a empezar a aprender alemán.

Ich werde damit beginnen, Deutsch zu lernen.

encontrar (finden; begegnen; treffen)

Deutsch:Spanisch:
ich finde(yo) encuentro
du findest(tú) encuentras
er/sie/es findet; Sie finden(él/ella/Usted) encuentra
wir finden(nosotros/nosotras) encontramos
ihr findet(vosotros/vosotras) encontráis
sie finden(ellos/ellas/Uds.) encuentran

Beispiel:

No puedo encontrar mi coche.

Ich kann mein Auto nicht finden.

entender (verstehen)

Deutsch:Spanisch:
ich verstehe(yo) entiendo
du verstehst(tú) entiendes
er/sie/es versteht; Sie verstehen(él/ella/Usted) entiende
wir verstehen(nosotros/nosotras) entendemos
ihr versteht(vosotros/vosotras) entendéis
sie verstehen(ellos/ellas/Uds.) entienden

Beispiel:

Para mí es difícil entender el inglés.

Es fällt mir schwer, Englisch zu verstehen.

estar (sein; sich befinden)

Deutsch:Spanisch:
ich bin(yo) estoy
du bist(tú) estás
er/sie/es ist; Sie sind(él/ella/Usted) está
wir sind(nosotros/nosotras) estamos
ihr seid(vosotros/vosotras) estáis
sie sind(ellos/ellas/Uds.) están

Bitte beachten: Im Spanischen gibt es neben estar auch noch das Verb ser. Beide bedeuten im Deutschen sein. Der Unterschied zwischen ser und estar liegt im Gebrauch: Ser beschreibt meist allgemeine, langfristige Eigenschaften, während sich estar auf aktuelle Zustände bezieht.

Beispiel:

¿Cómo estás?

Wie gehts dir (gerade)?

gustar (gefallen; mögen)

Deutsch:Spanisch:
ich mag(yo) gusto
du magst(tú) gustas
er/sie/es mag; Sie mögen(él/ella/Usted) gusta
wir mögen(nosotros/nosotras) gustamos
ihr mögt(vosotros/vosotras) gustáis
sie mögen(ellos/ellas/Uds.) gustan

Beispiel:

Me gustan los perros.

Ich mag Hunde. 

(Wörtlich: Mir gefallen die Hunde.)

haber (haben)

Deutsch:Spanisch:
ich habe(yo) he
du hast(tú) has
er/sie/es hat; Sie haben(él/ella/Usted) ha/hay (→ es gibt)
wir haben(nosotros/nosotras) hemos
ihr habt(vosotros/vosotras) habéis
sie haben(ellos/ellas/Uds.) han 

Bitte beachten: Haber ist ein Hilfsverb und wird in Kombination mit einem Partizip genutzt, z. B.:

Hemos visto una película en el cine.

Wir haben einen Film im Kino gesehen.

hablar (sprechen)

Deutsch:Spanisch:
ich spreche(yo) hablo
du sprichst(tú) hablas
er/sie/es spricht; Sie sprechen(él/ella/Usted) habla
wir sprechen(nosotros/nosotras) hablamos
ihr sprecht(vosotros/vosotras) habláis
sie sprechen(ellos/ellas/Uds.) hablan

Beispiel:

Habla alemán, español y inglés.

Sie spricht Deutsch, Spanisch und Englisch.

hacer (machen; tun)

Deutsch:Spanisch:
ich mache(yo) hago
du machst(tú) haces
er/sie/es macht; Sie machen(él/ella/Usted) hace
wir machen(nosotros/nosotras) hacemos
ihr macht(vosotros/vosotras) hacéis
sie machen(ellos/ellas/Uds.) hacen

Beispiel:

¿Qué hacen aquí?

Was machen sie hier?

ir (gehen)

Deutsch:Spanisch:
ich gehe(yo) voy
du gehst(tú) vas
er/sie/es geht; Sie gehen(él/ella/Usted) va
wir gehen(nosotros/nosotras) vamos
ihr geht(vosotros/vosotras) vais
sie gehen(ellos/ellas/Uds.) van

Beispiel:

Vamos a la playa.

Wir gehen zum Strand./Lasst uns an den Strand gehen.

jugar (spielen)

Deutsch:Spanisch:
ich spiele(yo) juego
du spielst(tú) juegas
er/sie/es spielt; Sie spielen(él/ella/Usted) juega
wir spielen(nosotros/nosotras) jugamos
ihr spielt(vosotros/vosotras) jugáis
sie spielen(ellos/ellas/Uds.) juegan

Beispiel:

Me gustar  jugar al fútbol.

Ich spiele gerne Fußball.

leer (lesen)

Deutsch:Spanisch:
ich lese(yo) leo
du liest(tú) lees
er/sie/es liest; Sie lesen(él/ella/Usted) lee
wir lesen(nosotros/nosotras) leemos
ihr lest(vosotros/vosotras) leéis
sie lesen(ellos/ellas/Uds.) leen

Beispiel:

¿Qué estás leyendo?

Was liest du gerade?

levantarse (aufstehen; (hoch-/auf-)heben)

Deutsch:Spanisch:
ich stehe auf(yo) me levanto
du stehst auf(tú) te levantas
er/sie/es steht auf; Sie stehen auf(él/ella/Usted) se levanta
wir stehen auf(nosotros/nosotras) nos levantamos
ihr steht auf(vosotros/vosotras) os levantáis
sie stehen auf(ellos/ellas/Uds.) se levantan

Beispiel:

No me quiero levantar ahora.

Ich will jetzt nicht aufstehen.

pensar (denken)

Deutsch:Spanisch:
ich denke(yo) pienso
du denkst(tú) piensas
er/sie/es denkt; Sie denken(él/ella/Usted) piensa
wir denken(nosotros/nosotras) pensamos
ihr denkt(vosotros/vosotras) pensáis
sie denken(ellos/ellas/Uds.) piensan

Beispiel:

No pienso en eso.

Ich denke nicht darüber nach.

poder (können)

Deutsch:Spanisch:
ich kann(yo) puedo
du kannst(tú) puedes
er/sie/es kann; Sie können(él/ella/Usted) puede
wir können(nosotros/nosotras) podemos
ihr könnt(vosotros/vosotras) podéis
sie können(ellos/ellas/Uds.) pueden

Beispiel:

¿Puedes ayudarme?

Kannst du mir helfen?

poner (setzen; stellen; legen)

Deutsch:Spanisch:
ich setze(yo) pongo
du setzt(tú) pones
er/sie/es setzt; Sie setzen(él/ella/Usted) pone
wir setzen(nosotros/nosotras) ponemos
ihr setzt(vosotros/vosotras) ponéis
sie setzen(ellos/ellas/Uds.) ponen

Beispiel:

Vamos a poner la mesa.

Decken wir den Tisch.

preferir (bevorzugen)

Deutsch:Spanisch:
ich bevorzuge(yo) prefiero
du bevorzugst(tú) prefieres
er/sie/es bevorzugt; Sie bevorzugen(él/ella/Usted) prefiere
wir bevorzugen(nosotros/nosotras) preferimos
ihr bevorzugt(vosotros/vosotras) preferís
sie bevorzugen(ellos/ellas/Uds.) prefieren

Beispiel:

Yo prefiero el vino blanco.

Ich bevorzuge Weißwein.

quedarse (bleiben)

Deutsch:Spanisch:
ich bleibe(yo) me quedo
du bleibst(tú) te quedas
er/sie/es bleibt; Sie bleiben(él/ella/Usted) se queda
wir bleiben(nosotros/nosotras) nos quedamos
ihr bleibt(vosotros/vosotras) vos quedáis
sie bleiben(ellos/ellas/Uds.) se quedan

Beispiel:

Él se queda en casa hoy.

Er bleibt heute zu Hause.

saber (wissen; können)

Deutsch:Spanisch:
ich weiß(yo) sé
du weißt(tú) sabes
er/sie/es weiß; Sie wissen(él/ella/Usted) sabe
wir wissen(nosotros/nosotras) sabemos
ihr wisst(vosotros/vosotras) sabéis
sie wissen(ellos/ellas/Uds.) saben

Beispiel:

Sabe muchos idiomas.

Sie kann viele (Fremd-)Sprachen.

Bitte beachten: Im Unterschied zu poder, was auch können bedeutet, wird saber verwendet, um auszudrücken, dass jemand eine Fertigkeit oder ein Talent beherrscht.

salir (ausgehen; aussteigen; abreisen)

Deutsch:Spanisch:
ich gehe aus(yo) salgo
du gehst aus(tú) sales
er/sie/es geht aus; Sie gehen aus(él/ella/Usted) sale
wir gehen aus(nosotros/nosotras) salimos
ihr geht aus(vosotros/vosotras) salís
sie gehen aus(ellos/ellas/Uds.) salen

Beispiel:

Ellos salen todas las noches.

Sie gehen jeden Abend/jede Nacht aus.

ser (sein)

Deutsch:Spanisch:
ich bin(yo) soy
du bist(tú) eres
er/sie/es ist; Sie sind(él/ella/Usted) es 
wir sind(nosotros/nosotras) somos
ihr seid(vosotros/vosotras) sois
sie sind(ellos/ellas/Uds.) son 

Nicht vergessen: Ser und estar werden unterschiedlich verwendet (siehe oben bei estar).

Beispiel:

Yo soy una profesora.

Ich bin Lehrerin.

tener (haben)

Deutsch:Spanisch:
ich habe(yo) tengo
du hast(tú) tienes
er/sie/es hat; Sie haben(él/ella/Usted) tiene
wir haben(nosotros/nosotras) tenemos
ihr habt(vosotros/vosotras) tenéis
sie haben(ellos/ellas/Uds.) tienen

Beispiel:

Ella tiene 27 años.

Sie ist 27 Jahre alt.

venir (kommen)

Deutsch:Spanisch:
ich komme(yo) vengo
du kommst(tú) vienes
er/sie/es kommt; Sie kommen(él/ella/Usted) viene
wir kommen(nosotros/nosotras) venimos
ihr kommt(vosotros/vosotras) venís
sie kommen(ellos/ellas/Uds.) vienen

Beispiel:

¿Cuándo vienes a la fiesta?

Wann kommst du zur Party?

ver (sehen)

Deutsch:Spanisch:
ich sehe(yo) veo
du siehst(tú) ves
er/sie/es sieht; Sie sehen(él/ella/Usted) ve
wir sehen(nosotros/nosotras) vemos
ihr seht(vosotros/vosotras) veis
sie sehen(ellos/ellas/Uds.) ven

Beispiel:

Vamos a ver.

Wir werden sehen.

vivir (leben)

Deutsch:Spanisch:
ich lebe(yo) vivo
du lebst(tú) vives
er/sie/es lebt; Sie leben(él/ella/Usted) vive
wir leben(nosotros/nosotras) vivimos
ihr lebt(vosotros/vosotras) vivís
sie leben(ellos/ellas/Uds.) viven

Beispiel:

¿Dónde vives?

Wo lebst du?


Puh, das war ganz schön viel!

Glückwunsch, dass du es bis hierher geschafft hast! Dein Kopf ist sicher voll mit spanischen Verbkonjugationen. ¡Bien hecho! Gut gemacht! Jetzt fehlt dir nur noch die praktische Übung.


Mit Busuu die spanischen Verben online üben

Wusstest du, dass du mit Busuu 4x schneller Spanisch lernen kannst als mit herkömmlichen Unterrichtsmethoden?

Das Beste daran: In allen Lektionen erwarten dich tolle Quiz, die auf deine Bedürfnisse zugeschnitten sind. Und mit der Grammatikwiederhol-Funktion von Busuu hast du die spanische Verbkonjugation schon bald gut und sicher drauf.


We think you might also like…

Learn a language