Anders als viele andere Sprachen strotzt Englisch nur so vor unregelmäßigen Verben und Unstimmigkeiten, sowohl bei der Aussprache als auch in der Grammatik.
Heute sehen wir uns einige der wichtigsten unregelmäßigen Verben auf Englisch einmal genauer an und verraten dir, wie du sie am besten lernst.
Let’s get started!
Fangen wir erst einmal mit den regelmäßigen Verben im Englischen an. Sie heißen deshalb regelmäßig, weil sie nach einem bestimmten Muster gebildet werden und ihr Wortstamm gleich bleibt. Ein Beispiel ist das regelmäßige Verb to cook (kochen):
Du kennst bestimmt viele weitere englische Verben, die ebenfalls regelmäßig gebildet werden, z. B. „to hike“ (wandern), „to watch“ (ansehen) oder „to love“ (lieben).
Es gibt aber natürlich auch schwierigere Wörter im Englischen und dazu gehören die unregelmäßigen Verben. Sehen wir uns anhand des Beispielverbs „to go” (gehen) an, wie sie gebildet werden:
Anders als man bei einer regelmäßigen Verbform erwarten würde, hat sich in der 1. Vergangenheit („went“) der komplette Wortstamm verändert. Was aber gleich geblieben ist, ist das Hilfsverb „to have” – wie bei den regelmäßigen Verben.
Warum müssen wir denn im Englischen unregelmäßige Verben lernen? Wie immer beim Sprachenlernen ist natürlich eine gute Verständigung wichtig. Dazu kommt, dass ausgerechnet viele der gängigen englischen Verben unregelmäßig sind (siehe Tabelle unten). Um sie richtig erkennen und selbst anwenden zu können, müssen wir verstehen, wie sie in den verschiedenen Zeitformen gebildet werden.
Wie viele unregelmäßige Verben es im Englischen gibt, ist gar nicht so einfach festzustellen. Wenn man diese Frage beispielsweise bei Google eingibt, findet man etwa 500 Verben.
Allerdings ist es wichtig zu beachten, dass Englisch – wie jede andere Sprache auch – nie stillsteht, sondern sich ständig weiterentwickelt.
In dieser Tabelle findest du eine Zusammenstellung von 70 gängigen unregelmäßigen Verben im Englischen in alphabetischer Reihenfolge:
| infinitive (Grundform) | simple past (1.Vergangenheit) | past participle (2.Vergangenheit) | deutsche Übersetzung |
| to be | was/were | been | sein (Besonderheit in der 1. Person Singular: I am, also ich bin) |
| to become | became | become | werden (nicht bekommen → Verwechslungsgefahr) |
| to begin | began | begun | beginnen, anfangen |
| to bet | bet | bet | wetten |
| to bite | bit | bitten | beißen, stechen (z. B. eine Mücke) |
| to bleed | bled | bled | bluten |
| to break | broke | broken | brechen |
| to bring | brought | brought | bringen |
| to build | built | built | bauen |
| to buy | bought | bought | kaufen |
| to catch | caught | caught | werden |
| to choose | chose | chosen | aussuchen, (aus-)wählen |
| to come | came | come | kommen |
| to cost | cost | cost | kosten |
| to cut | cut | cut | schneiden |
| to drive | drove | driven | fahren |
| to eat | ate | eaten | essen |
| to fall | fell | fallen | (hin-)fallen |
| to feel | felt | felt | (sich) fühlen |
| to find | found | found | finden |
| to fly | flew | flown | fliegen |
| to forget | forgot | forgotten | vergessen |
| to get | got | got (BE), gotten (AE) | bekommen, besorgen, kriegen, bekommen |
| to give | gave | given | geben |
| to go | went | gone | gehen |
| to hang | hung | hung | (auf-)hängen |
| to have | had | had | haben |
| to hear | heard | heard | hören |
| to hit | hit | hit | schlagen,(ein Ziel) treffen |
| to hold | held | held | halten |
| to hurt | hurt | hurt | verletzen, wehtun |
| to keep | kept | kept | (be)halten |
| to know | knew | known | kennen, wissen |
| to lay | laid | laid | legen |
| to learn | learnt | learnt | lernen, erfahren |
| to lend | lent | lent | verleihen |
| to let | let | let | lassen |
| to lie | lay | lain | liegen |
| to make | made | made | machen, tun |
| to mean | meant | meant | bedeuten |
| to meet | met | met | (sich) treffen |
| to pay | paid | paid | bezahlen |
| to put | put | put | setzen, stellen, legen |
| to read | read | read | lesen (Achtung: Aussprache variiert trotz gleicher Schreibweise!) |
| to ride | rode | ridden | (Rad) fahren, reiten |
| to rise | rose | risen | aufgehen (Sonne), ansteigen |
| to run | ran | run | rennen, laufen |
| to say | said | said | sagen |
| to see | saw | seen | sehen, besuchen gehen |
| to sell | sold | sold | verkaufen |
| to send | sent | sent | senden, schicken |
| to shine | shone | shone | scheinen |
| to shut | shut | shut | schließen |
| to sing | sang | sung | singen |
| to sit | sat | sat | (sich) setzen |
| to sleep | slept | slept | schlafen |
| to speak | spoke | spoken | sprechen |
| to stand | stood | stood | (sich hin-)stellen |
| to swear | swore | sworn | schwören, schimpfen |
| to swim | swam | swum | schwimmen |
| to take | took | taken | nehmen, dauern |
| to teach | taught | taught | unterrichten |
| to tell | told | told | erzählen |
| to think | thought | thought | denken |
| to throw | threw | thrown | werfen |
| to understand | understood | understood | verstehen |
| to wake | woke | woken | wecken |
| to wear | wore | worn | tragen (Kleidung), anhaben |
| to win | won | won | gewinnen |
| to write | wrote | written | schreiben |
Unser Tipp: Lies dir die Verben ruhig mehrmals laut vor, um sie zu verinnerlichen. Wir empfehlen dir außerdem, Beispielsätze mit unregelmäßigen Verben zu bilden. Je skurriler der Satz, desto besser bleiben dir die Verben im Gedächtnis!
Wusstest du, dass du mit Busuu 4x schneller Englisch lernen kannst als mit herkömmlichen Unterrichtsmethoden?
Mit personalisierten Quiz übst du die englische Grammatik spielend leicht. Sie sind darauf ausgelegt, auf deine Stärken und Schwächen einzugehen. Dank der eingebauten Grammatikwiederhol-Funktion von Busuu kannst du die unregelmäßigen englischen Verben bald im Schlaf.
Jetzt anmelden und 7 Tage kostenlos testen!
